D-10 APEM www.apem.com
S and SR series
Washable rocker and paddle switches
Distinctive features and specifications
D
MATERIALS
• Case and cover : UL94-V0,
polyamide, glass filled or PES
• Actuator : polyamide
• Contacts
CD or 0: brass, gold plated
Aor 1: silver
AD or 2: silver, gold plated
• Terminal seal : epoxy
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load :
- silver contacts (A or 1) : 2A 250VAC - 5A 125VAC - 4A 30VDC
- brass, gold plated contacts (CD or 0) : 0,4VA 20VAC or DC
- silver, gold plated contacts (AD or 2) :
2A 250VAC - 5A 125VAC - 4A 30VDC
(300mA 30VDC for gold plating)
• Initial contact resistance : 10 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min.
• Dielectric strength : 1.000 Vrms 50 Hz min.
• Electrical life with nominal load :
GENERAL SPECIFICATIONS
• Mechanical strength :
Terminals are strengthened by a bracket or a ground plate ensuring the
rigidity of the switch on the board. Actuator strength is 10N max.
• Operating temperature : -20°C to +85°C
• Storage temperature : -40°C to +85°C
• Moisture :
The insulating materials employed and the complete seal permit the switches
to withstand a 56 days moisture test (IEC 68-2-3).
• Soldering - thermal shock (S series only) :
The switches are especially designed for flow soldering at 260°C during
5 seconds owing to high temperature polymer parts.
• Iron soldering (SR series) : 300°C 5 sec. max.
• Solderability : The switches are tested at 235°C according to IEC 68-2-20
after accelerated aging.
Contacts
A or 1
CD or 0
AD or 2
40.000 40.000
100.000 50.000
40.000 40.000
Number of cycles
2 positions 3 positions
AGENCY APPROVALS
Availability : consult factory for
details of approved models.
Marking : to order switches
marked UL, complete appropriate
box of ordering format.
❑
Sealed
• Secure assembly of the two case parts
• Internally sealed bushing
• Epoxy sealed terminals
❑
Process compatible (S series)
• Wave solderable
• Washable
❑
Optional ESD protection
UG1006-A
APEM www.apem.com D-11
S series
Washable rocker and paddle switches
Overview
D
S
SERIES
Terminals
WRight angle,
horizontal
mounting
WW Right angle,
vertical mounting
YBracket mounting
Number of poles
3Single pole
4Double pole
Electrical functions
6ON - ON
9ON OFF ON
7MOM OFF MOM
8ON OFF MOM
2ON - MOM
4TH ON ON ON
Bushing and terminals
2Terminal spacing
4,7 (.185) or 3,81
(.150)
0Terminal spacing
5,08 (.200)
(SW switches)
Actuators
Rockers
U620 Large
U730 Small
Paddles
U610 Narrow
U700 Broad
Contact materials
ASilver
AD Silver, gold
plated
CD Brass, gold
plated
Special options /
insulated models
Blank No special
requirement
X653 Vertical right angle
with stand-off plate
X1159 Insulated models
See following pages.
Lever
-6
For rocker and
paddle.
Approvals
UL
Availability :
Consult factory for
details of approved
models.
ABOUTTHISSERIES
On the following pages, you will find successively :
- model structure of switches
- options in the same order as above
Specifications are on previous page.
Dimensions : first dimensions are in mm while inches are shown as bracketted numbers.
NOTICE : please note that not all combinations of above numbers are available.
Refer to the following pages for further information.
Packaging unit : 25 pieces to 50 pieces depending on models.
Bezels
For SK models
U1200
U1210 For LED
For SW, SWW and
SY models
U4602
D-12 APEM www.apem.com
S series
Washable rocker and paddle switches
D
Bracket mounting
Right angle terminals - vertical
Right angle terminals - horizontal - spacing 4,7 (.185)
MODEL
STRUCTURE
• Straight PC or right angle terminals
• Models with snap-in mounting (SK)
• Terminal spacing 4,7 (.185) or 5,08 (.200)
on SW switches
• 1 and 2 pole configurations
III II I
Single pole Double pole
SW236-6 SW246-6 ON - ON
SW239-6 SW249-6 ON OFF ON
SW237-6 SW247-6 MOM OFF MOM
SW238-6 SW248-6 ON OFF MOM
SW232-6 SW242-6 ON - MOM
SW244TH-6* ON ON ON
Single pole with stand-off plate, double pole without.
** Functions 2 and 8 : reversed connection available. Consult factory.
III II I
Single pole Double pole
SWW236-6 SWW246-6 ON - ON
SWW239-6 SWW249-6 ON OFF ON
SWW237-6 SWW247-6 MOM OFF MOM
SWW238-6 SWW248-6** ON OFF MOM
SWW232-6 SWW242-6** ON - MOM
SWW244TH-6* ON ON ON
III II I
Single pole Double pole
SY236-6 SY246-6 ON - ON
SY239-6 SY249-6 ON OFF ON
SY237-6 SY247-6 MOM OFF MOM
SY238-6 SY248-6 ON OFF MOM
SY232-6 SY242-6 ON - MOM
SY244TH-6* ON ON ON
* Function 4 : SP in DP case - TH connection, see end of catalogue.
Shown with rocker U620
231
(.043)
1.10
(.163)
4.15
(.153)
(.015)
(.043)
(.330)
(.366)
(.458)
(.031)
(.019)
(.185)
(.500)(.150)
(.177)
24˚
(.150) (.500)
(.200)
(.185)
(.062 DIA)
(.500)
8.40
0.50
4.70
0.80
9.30
3.90
11.65
Ø1.60
5.08
4.70
0.40
12.70
1.10
4.50
12.703.81
12.703.81 12.70
(.500)
(.500)
12.70
(.344)
(.236)
6.00
8.75
EPOXY Ø1.60
(.062 DIA)
5.08
(.200)
3.20
(.125)
I II III
3 2 1
(.200)
5.10
(.094)
2.40
24˚
3.81 12.70
0.400.50
(.122) (.511)
(.043)
(.031)
(.187)
(.446)(.259)
(.366)
EPOXY
5.08
(.200)
3.81 12.70
(.500)(.150)
(.150) (.500)
12.703.81
(.187)
(.200)
5.08
Ø1.60
(.062 DIA)
Ø1.60
(.062 DIA)
4.75
11.35
4.75
13.003.10
6.60
1.10
9.30
(.500)
(.150)
(.177)(.019)
0.80
(.177) (.344)
(.236)
4.50 8.75
6.00
III II I
1
2
3
(.261)
6.65
(.460)
(.173)
(.322)
(.366)
(.015)
(.019)
(.031)
(.185)
(.620)
(.125)
(.446)
24˚
(.125)
(.187)
(.185)
(.620)
(.125)
(.620)
(.185)
EPOXY
(.062 DIA)
8.20
0.80
9.30
4.70
15.75
0.50
0.40
3.18
11.35
Ø1.60
3.18
4.75
3.18
4.40
11.70
15.75
4.70
4.70
15.75
(.169) (.344)
(.236)
4.30 8.75
6.00
III
1
(.035)
0.90
II I
23
APEM www.apem.com D-13
S series
Washable rocker and paddle switches
D
Straight PC terminals - snap-in mounting
Right angle terminals - horizontal - spacing 5,08 (.200)
III II I
Single pole Double pole
SW036-6 SW046-6 ON - ON
SW039-6 SW049-6 ON OFF ON
SW037-6 SW047-6 MOM OFF MOM
SW038-6 SW048-6 ON OFF MOM
SW032-6 SW042-6 ON - MOM
SW044TH-6* ON ON ON
III II I
Single pole Double pole
SK236-6 SK246-6 ON - ON
SK239-6 SK249-6 ON OFF ON
SK237-6 SK247-6 MOM OFF MOM
SK238-6 SK248-6 ON OFF MOM
SK232-6 SK242-6 ON - MOM
SK244TH-6* ON ON ON
* Function 4 : SP in DP case - TH connection, see end of catalogue.
Shown with rocker U730
and bezel U1200
PANEL CUT-OUT
For SK only
With rocker U730 With rocker U620
or paddle U700 or paddle U610
Single pole with stand-off plate, double pole without.
8.75
6.00
(.236)
(.344)
12.70
(.500)
(.500)
12.703.81 12.70
3.81 12.70
4.50
0.60
12.70
0.40
5.08
5.08
Ø1.10
11.65
3.90
9.30
0.60
5.08
0.60
8.40
3.20
(.500)
(.043 DIA)
(.200)
(.200)
(.500)(.150)
24˚
(.177)
(.150) (.500)
(.200)
(.023)
(.023)
(.458)
(.366)
(.330)
(.023) (.015)
(.153)
(.125)
(.043 DIA)
Ø1.10
(.200)
5.08
I II III
3 2 1
5.10
(.200)
EPOXY
2.40
(.094)
(.767)
(.444)(.618) 24˚
15.70
19.50
11.30
2.00
(.078)
(.098 MAX)
2.50 Maxi
II IIII
(.185)
(.063 DIA)
Ø1.60
4.70
4.70
Ø1.60
(.063 DIA)
(.185)
1 2 3
0.50
4.70
0.80
(.185)
(.031)
(.019)
(.043)
1.10
(.187)
4.75
(.653) (.255)
EPOXY
(.163)
4.15 16.60 6.50
(.460)
(.472)
11.70
12.00
(.669)
(.393)
10.00
17.00
(.590)
(.492)
15.00
12.50
D-14 APEM www.apem.com
S series
Washable rocker and paddle switches
D
III II I
Single pole
SWW236-6 X653 ON - ON
SWW239-6 X653 ON OFF ON
SWW237-6 X653 MOM OFF MOM
SWW238-6 X653 ON OFF MOM
SWW232-6 X653 ON - MOM
Double pole
SWW246-6 X653 ON - ON
SWW249-6 X653 ON OFF ON
SWW247-6 X653 MOM OFF MOM
SWW248-6 X653** ON OFF MOM
SWW242-6 X653** ON - MOM
SWW244TH-6 X653* ON ON ON
CONTACT MATERIALS
ASilver
AD Silver, gold plated
CD Brass, gold plated
X653 Vertical right angle with stand-off plate
X601 Silver plated brass contacts
Current/voltage rating for an electrical life of 20.000 cycles :
0,2A 250VAC - 0,4A 125VAC - 0,5A 30VDC
Minimum quantity : 5.000 per type and shipment.
SPECIAL OPTIONS / INSULATED MODELS
-6
-6
* Function 4 : SP in DP case - TH connection, see end of catalogue.
** Functions 2 and 8 : reversed connection available. Consult factory.
(.129) (.610)
9.30
1.10
6.60
(.366)
(.259)
(.043)
(.019)
(.150)
0.50
3.81
(.500)
12.70
24˚
11.35
(.446)
(.187)
4.75
EPOXY
4.75
(.062 DIA)
Ø1.60
(.062 DIA)
Ø1.60
5.08
(.200)
(.187)
3.81 12.70
(.500)(.150) (.150) (.500)
12.703.81
(.200)
5.08
(.050)
0.80
(.031)
(.242)
(.236)
(.344)
8.75
6.15
6.00
3.30 15.50
1.27
III II I
1
2
3
(.360)
9.15
Shown with rocker U620
APEM www.apem.com D-15
S series
Washable rocker and paddle switches
D
1 2 3
III II I
(.019)
0.50
(.185)
(.620)
15.75
(.343)
(.035)
0.90
4.40
(.173)
(.322)
8.20
4.6011.70
(.460) (.181)
EPOXY
(.031)
4.70
0.80
24°
8.70
4.70
(.185)
(.187)
4.75
3.18
(.125)
(.125)
3.18
(.620)
15.75
(.446)
11.35
3.18
(.125)
(.015)
0.40
ø1.60
(.062 DIA)
(.620)
15.75
9.30
(.366)
6.00
(.236)
4.70
(.185)
III II I
(.366)
1.10
(.043)
2
3.81
(.259)
6.60
3.10
(.122)
(.019)
(.150)
0.50
3
8.70
4.80
12.70
(.189)
(.016)
(.500)
0.40
1
(.343)
9.30
6.00
(.236)
24°
13.00
(.511)
6.65
(.261)
(.031)
0.80
(.446)
(.187)
4.75
11.35
EPOXY
(.062 DIA)
(.187)
4.75
ø1.60
(.150)
3.81
(.500)
12.70
(.062 DIA)
(.200)
5.08
ø1.60
(.150)
3.81
(.500)
12.70
(.200)
5.08
I II III
0.50
(.019)
(.189)
(.500)
12.70
8.40
(.330)
1.10
(.043)
3.20
(.125)
5.10
(.200)
EPOXY
12.70
(.500)
3.00
(.118)
0.40
(.015)
8.70
4.80 (.343)
(.185) (.458)
0.80
4.70
(.031)
3 2 1
11.65
3.90
(.153)
3.81
4.70
(.150)
(.185)
(.062 DIA)
ø1.60
(.150)
3.81 12.70
(.500)
12.70
(.500)
5.08
(.200)
6.00
(.236)
24°
9.30
(.366)
ø1.60
(.062 DIA)
12.70
(.500)
(.200)
5.08
X1159 Insulated model protected against E.S.D. up to 12 KV - Horizontal right angle
SPECIAL OPTIONS / INSULATED MODELS (continued)
-6
III II I
Single pole
SW236-6 X1159 ON - ON
SW239-6 X1159 ON OFF ON
SW237-6 X1159 MOM OFF MOM
SW238-6 X1159 ON OFF MOM
SW232-6 X1159 ON - MOM
Double pole
SW246-6 X1159 ON - ON
SW249-6 X1159 ON OFF ON
SW247-6 X1159 MOM OFF MOM
SW248-6 X1159 ON OFF MOM
SW242-6 X1159 ON - MOM
SW244TH-6 X1159* ON ON ON
Shown with rocker U620
X1159 Insulated model protected against E.S.D. up to 12 KV - Vertical right angle
III II I
Single pole
SWW236-6 X1159 ON - ON
SWW239-6 X1159 ON OFF ON
SWW237-6 X1159 MOM OFF MOM
SWW238-6 X1159 ON OFF MOM
SWW232-6 X1159 ON - MOM
Double pole
SWW246-6 X1159 ON - ON
SWW249-6 X1159 ON OFF ON
SWW247-6 X1159 MOM OFF MOM
SWW248-6 X1159** ON OFF MOM
SWW242-6 X1159** ON - MOM
SWW244TH-6 X1159* ON ON ON
Shown with rocker U620
* Function 4 : SP in DP case - TH connection, see end of catalogue. ** Functions 2 and 8 : reversed connection available. Consult factory.
Above models available with all actuators shown on next page.
X1159 Insulated model protected against E.S.D. up to 12 KV - Straight PC terminals - bracket mounting
III II I
Single pole
SY236-6 X1159 ON - ON
SY239-6 X1159 ON OFF ON
SY237-6 X1159 MOM OFF MOM
SY238-6 X1159 ON OFF MOM
SY232-6 X1159 ON - MOM
Double pole
SY246-6 X1159 ON - ON
SY249-6 X1159 ON OFF ON
SY247-6 X1159 MOM OFF MOM
SY248-6 X1159** ON OFF MOM
SY242-6 X1159** ON - MOM
SY244TH-6 X1159* ON ON ON
Shown with rocker U620
D-16 APEM www.apem.com
S series
Washable rocker and paddle switches
D
U4602
25.00
(.984)
(.669)
17.00
15.60
(.614)
(.394)
10.00
20.10
(.791)
12.40
(.488)
(.189)
4.80
(.050)
1.27
2.00
(.079)
15.70
12.10
(.476)
(.618)
(.476) (.078)
(.196)
(1.102)
(.519)
(.196 DIA)
(.279 DIA)
13.20
Ø5.00
28.00
2.00
5.00
12.10
Ø7.10
U620
AGENCY APPROVAL
-6
UL
Availability : consult factory for details of approved models.
Marking : to order switches marked with the UL symbol, complete above box with "UL".
Blank : no agency approval required.
ACTUATORS
-6 + U...
U610
U700 U730
Actuator
colours
Replace last
"0" by number
1blue
1/4 dark blue
2black
3green
4grey
5yellow
6red
7ivory
7/1 white
9orange
Narrow paddle
Broad paddle Small rocker
U1200 U1210
Bezel Bezel for LED Ø 5 (.196) - not supplied Black bezel - for rocker U620 only
Large rocker
U610 and U620 not available
on SK models
Bezels for SK model (snap-in)
Add bezel part number to actuator part number. Bezel for SW - SWW and SY models
(.083)
(.740)
(.374)
(.814)
(.331 R.)
9.50 2.13
20.70
18.80
R:8.43
(.155)
3.96
(.661)
(.531)
(.299)
(.309)
(.366)
9.30 13.50
16.80
7.60
7.87
(.374)
9.50
(.098)
(.440)
(.649)
(.724)
(.226 R.)
2.50
11.20
18.40
16.50
R:5.75
(.211)
5.37
(.460)
(.279)
(.356)
(.354)
(.444)
(.311)
11.30 9.05
11.70
7.10
9.00
7.90
(.618)
(.476)
(.476)
(.767)
(.078)
12.10
19.50
2.00
12.10
15.70
APEM www.apem.com D-17
SR series
Washable rocker and paddle switches
Overview
D
SR
SERIES
Number of poles
3Single pole
4Double pole
Electrical functions
6ON - ON
9ON OFF ON
7MOM OFF MOM
8ON OFF MOM
2ON - MOM
4ON ON ON
Terminals
S0 Solder lug
Actuators
10 Rocker
20 Paddle
Contact materials
0Brass, gold plated
1Silver
2Silver, gold plated
5Special contact :
lower rating, minimum
quantity : consult
factory
Mounting plate
00 Standard plate
01 Standard plate +
accessories
Model
00 Standard
ABOUTTHISSERIES
On the following pages, you will find successively :
- model structure of switches
- options in the same order as above
Specifications are at the beginning of this section (S and SR series).
Dimensions : first dimensions are in mm while inches are shown as bracketted numbers.
Packaging unit : 20 pieces.
D-18 APEM www.apem.com
SR series
Washable rocker and paddle switches
Solder lug terminals
D
Solder lug terminals
MODEL
STRUCTURE
• 1 and 2 pole configurations
• Iron soldering 300°C max. 5 seconds max.
III II I
Single pole Double pole
SR36S0 SR46S0 ON - ON
SR39S0 SR49S0 ON OFF ON
SR37S0 SR47S0 MOM OFF MOM
SR38S0 SR48S0 ON OFF MOM
SR32S0 SR42S0 ON - MOM
SR44S0* ON ON ON
* Function 4 : SP in DP case - TH connection, see end of catalogue.
Shown with standard mounting plate (code 00)
132
1.10
(.043)
1.90
(.070)
1.90
(.074)
(.096)
2.45
(.421)
(.594)(.015)
(.425)
(.070)
(.019)
(.031)
(.259) (.500)
(.096)
(.185)
EPOXY
6.60
1.80
12.70
0.80
0.50
4.70
10.80
2.45
(.187)
(.446)
(.590)
(1.047)
24˚
(1.377)
15.00
11.35
4.75
35.00
10.70
15.100.40
26.60
III II I
1 2 3
PANEL CUT-OUT
15.50
35.00
27.50
Ø2.70
(.106 DIA)
(.610)
(1.377)
(1.082)
APEM www.apem.com D-19
SR series
Washable rocker and paddle switches
D
(.236)
(.098 DIA x0.45 IS)
(.472)
6.00
12.00
M2.5x0.45
CONTACT MATERIALS
0Brass, gold plated
1Silver
2Silver, gold plated
5Special contact, lower rating, minimum quantity : consult factory.
00 Standard mounting plate
01 Standard mounting plate + mounting accessories
(spacers, screws and nuts)
MOUNTING PLATE
ACTUATORS
00
10 20
Actuator
colours
Replace "0" by
number
1blue
1/4 dark blue
2black
3green
4grey
5yellow
6red
7ivory
7/1 white
9orange
Rocker Paddle
(1.047)
(.366)
(.393)
(.887)(.590)
(.476)
22.5515.00
26.60
10.00
12.10
9.30
(1.251)
(.551)
(.590)
(.196)
(1.173)
(.905)
(.098)
14.00
15.00
2.50
5.00
31.80
29.80
23.00
